O Porto Everglades recebeu 3,89 milhões de passageiros de cruzeiros em 2025, cada um navegando pelo corredor de seis quilômetros entre o Aeroporto Internacional de Fort Lauderdale–Hollywood e o terceiro porto de cruzeiros mais movimentado do mundo. A geografia é enganosamente simples: o FLL fica a oeste ao longo do Canal Dania Beach Cutoff, o Porto Everglades se estende ao sul através de vinte e dois terminais de atracação, e a State Road 84 os une em uma rota que leva doze minutos com tráfego livre e quarenta durante os picos de embarque de cruzeiros. O traslado do aeroporto de Fort Lauderdale para o Porto Everglades tornou-se uma infraestrutura essencial em 1996, quando a contagem anual de passageiros do porto ultrapassou dois milhões e as filas de táxi começaram a serpenteando após a retirada de bagagem. O Condado de Broward inaugurou o Terminal 1 no FLL em 2003, consolidando os passageiros de cruzeiros que chegavam em uma única zona de embarque no nível inferior da via. O Porto Everglades respondeu escalonando as partidas dos navios ao longo das janelas da manhã e início da tarde, criando picos de congestionamento previsíveis entre 10:00 e 14:00, quando de quatro a seis embarcações partem simultaneamente. Traslados compartilhados operam loops fixos a cada trinta minutos; traslados privados ignoram a espera, mas custam três vezes a tarifa por pessoa. Ambas as rotas seguem o mesmo asfalto: leste na Griffin Road, sul na Federal Highway, e então uma curva fechada para a Eisenhower Boulevard, que deixa os passageiros diretamente em seu terminal de cruzeiro designado. O sistema movimenta quinze mil viajantes semanalmente durante a alta temporada, de outubro a abril, quando os itinerários pelo Caribe dominam o calendário de navegação. O design do terminal determina a eficiência do traslado. O Porto Everglades designa berços pelo tamanho do navio: o Terminal 18 atende os navios da classe Oasis da Royal Caribbean, o Terminal 25 lida com os maiores navios da Carnival, e o Terminal 26 acomoda a Celebrity e outras linhas menores. Os motoristas recebem as designações de berço quarenta e oito horas antes da partida, permitindo o desembarque direto no posto de segurança correto em vez de navegar pela estrada perimetral do porto. O traslado do aeroporto de Fort Lauderdale para o Porto Everglades opera 24 horas por dia, mas as partidas da manhã do FLL entre 08:00 e 12:00 evitam o pior congestionamento, deixando tempo de reserva para atrasos de voo sem arriscar perder o horário limite de embarque. A capacidade de bagagem varia: vans compartilhadas limitam os passageiros a duas malas despachadas cada, enquanto SUVs particulares acomodam itens maiores e dispositivos de mobilidade sem sobretaxa.